스킵네비게이션

BCP창작스튜디오

공모/행사

결과 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로

관리자 2026.07.23
필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로 필트트립 2차 - 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로

[한성1918 BCP 창작스튜디오 역량강화 프로그램]
▶필트트립 2. 원도심의 생활사에서 항구도시의 검역사로
한성1918 BCP창작스튜디오는 입주작가를 위한 역량강화 프로그램을 운영중입니다. 각 프로그램을 통해 작가들과 함께 감각하고, 배우며 느낀 점을 많은 분들과 공유하고자 합니다.

▶기획자의 기록 일지
2026년 7월 12일 일요일, 한성1918이 자리한 중구를 중심으로 두 번째 필드트립을 진행했습니다. 정은화 문화해설사와 함께 한성1918에서 부산 원도심의 역사를 되짚는 강의로 시작해, 초량왜관에서 비롯된 대일 교류와 일제강점기의 수탈, 항구의 검역 체계, 해방과 한국전쟁을 지나 부산의 중심지로 형성된 중구의 시간을 살펴보았습니다. 이후 한성1918을 출발해 관수가 터, 개시대청 터, 초량왜관 선창 터, 검역본부, 부산항 1부두, 세관, 새마당매축기념비를 지나 40계단까지 걸었습니다. 현재의 도로와 건물 사이에서 옛 해안선의 자취를 찾고 매축으로 이동한 도시의 경계와 항구를 오간 사람·동물·물자를 관리했던 제도의 흔적을 따라갔습니다. 익숙한 도심의 풍경 아래에는 교류와 통제 그리고 노동과 생활의 시간이 여러 층으로 남아 있었고 그 사이에서 수많은 역사적 행위자들이 오늘의 중구를 만들어온 장면을 떠올릴 수 있었습니다.

이번 필드트립은 역사를 지나간 사건으로만 바라보기보다 지금 우리가 딛고 있는 땅을 끊임없이 움직이고 바꾸어온 힘으로 읽어보는 시간이었습니다. 입주작가들은 한성1918과 그 주변을 고정된 배경이 아닌 여러 시간과 관계가 여전히 교차하는 장소로 바라보며, 자신의 작업이 이 도시의 흐름과 어디에서 만나고 어떤 흔적을 더할 수 있을지 생각해보았습니다.
*
“우리는 함께 작업하면서 얼마나 다르게 머무를 수 있는가.”

한성1918은 부산 중구 도심 안에 자리한 창작 거점입니다. 이곳은 시각예술 작가들에게 작업 공간을 제공하는 동시에, 두 명 이상의 예술인이 하나의 프로젝트로 모여야 한다는 조건을 작가들에게 요구합니다. 올해 공모를 통해 선정된 나나와 펠릭스, co.nnmunity, 톨게이트 세 팀은 이 조건 안에서 각자의 작업과 공동의 시간을 만들어갑니다. 이들이 함께 보내는 시간은 협업의 결과를 만드는 데 그치지 않고, ‘공동’이라는 이름 아래 생겨나는 고민을 함께 나누는 과정입니다. 서로의 속도와 감각을 맞춰보고 때로는 어긋나며, 하나의 프로젝트 안에서 각자의 경험은 조금씩 다른 질문의 형태를 갖게 됩니다.

이번 역량강화 프로그램은 필드트립, 기술역량강화, 전문가와의 만남으로 구성됩니다. 각 회차는 팀원과 각자의 공동체, 주변 예술인과 기획자, 예술공간과 상인, 그리고 도시의 환경 사이에서 생겨나는 여러 접점을 살펴보는 과정입니다. 한 해 동안의 시간은 결과를 향해 곧장 나아가기보다, 이 관계들을 어떻게 만나고 질문으로 세우며 다시 작업의 언어로 옮겨볼 수 있는지를 함께 묻는 자리로 이어집니다.